К.С.Станиславский. Работа актера над собой -
78 >
- Вот как зарождается самое плохое ремесло, - сказал он, когда я
кончил.- Это случается, прежде всего, когда берешься за то, что не по силам,
чего не знаешь, чего не чувствуешь. Мне показалось, что на показном
спектакле, что вашей главной задачей было удивить, потрясти зрителей. Чем?
Подлинными органическими чувствами, соответствующими изображаемому лицу? Но
их у вас не было. Не было и цельного живого образа, который вы могли бы хотя
бы внешне скопировать. Что же нам оставалось делать? Схватить первую
попавшеюся черту, случайно мелькнувшую в памяти. Как у всякого человека, у
вас их там много хранится, на все случаи жизни. Ведь каждое впечатление в
той или иной форме остается в наших воспоминаниях и при надобности образно
выражается нами. При таких изображениях наспех и "вообще" мы мало заботимся
о том, чтоб наша передача соответствовала действительности. Мы
довольствуемся какой-нибудь одной чертой, одним намеком. Для воплощения
таких образов житейская практика установила даже трафареты или внешние
изобразительные знаки. Скажите любому из нас: "Сыграйте сейчас, без
подготовки, дикаря "вообще". Ручаюсь вам, что большинство будет делать то же
самое, что делали и вы на показе, потому что метание, рычание, оскал зубов,
сверкание белками глаз издавна слились в нашем воображении с ложными
представлениями о диком человеке.
Такие же приемы "вообще" существуют у каждого человека и для передачи
ревности, гнева, волнения, радости, отчаяния и прочего. И эти приемы
пускаются в ход безотносительно к тому. как, когда, при каких
обстоятельствах их испытывает человек. Такая "игра" или, вернее, наигрыш до
смешного элементарен на сцене: для передачи силы не существующего в
действительности чувства кричат до надрыва, усиливают мимику до утрировки,
преувеличивают выразительность движений и действий, потрясают руками,
сжимают ими голову и прочее. Вес эти приемы игры есть и у вас, но, к